T. Arran

サッカーでプレーがうまい選手を見て、「上手い！」と思うことがあります。 では、この「上手い選手」は英語ではどのように表現するのでしょうか？ 今回は海外で実際によく使われる「上手い選手」の英語表現やニュアンスをわかりやすく解説します。 ｜technical player（テクニカルプレイヤー） サッカーで、上手い選手、技術的に優れている選手を英語では、technical player と言います！ technique 技術　player 選手 直訳すると、技術的な選手というようになります！ He is such a technical player! 彼は本当に上手い！ They have a lot of technical players. かれらは上手い（技術的に優れた）選手がたくさんいる。 ｜彼は～が上手いって英語でなんて言う？ 彼は～が上手いは英語で、he is good at ~ と言います！ good 上手い、得意　at ~ ～において このフレーズを使うと、上のフレーズよりも詳しく、その選手は何が上手いのか、得意なのか説明することができます！ He is...

サッカーでは、シュート、ゴールの中にも様々な形があり、それぞれの呼び方があります。 今回は、tap in について紹介していきます！ この記事を最後まで読んで、自分で使えるようになりましょう！ ｜tap in 海外のサッカー実況でよく使われるこの tap in は、触るだけのゴール（シュート)、流し込むだけのシュートを指します！ tap in の例としては、サイドの味方から完璧なグラウンダーのクロスが来て、相手のディフェンダー、キーパーが誰も反応できず、あとはワンタッチで流し込むだけのシュートです。 tap には軽くたたくといった意味があり、その意味の通り、軽くたたいて in 決めるだけといった意味になっています。 He scored a tap-in yesterday. 彼は昨日、触るだけのゴールを決めた。 He only scores tap-ins! 彼は触るだけのゴールしか決めない！ When you beat your team-mate to the tap-in. 触るだけのゴールを決めるためにチームメイトに（走り）勝つとき。...

サッカーで一気にボールを反対側へ展開するプレーを「サイドチェンジ」と言います。 では、この「サイドチェンジ」は英語ではどのように表現するのでしょうか？ 今回はサッカーで使われる「サイドチェンジ」の英語表現や意味、使い方をわかりやすく解説します。 ｜cross field pass（クロスフィールドパス） サイドチェンジのパスは、cross field pass と言います！ cross クロスする、横切る　field フィールド、ピッチ　pass パス フィールドをクロスするパス＝サイドチェンジで覚えやすいですね！ Make a cross field pass. サイドチェンジ（パス）を成功させる。 We need to make more cross field passes to use the space! スペースを使うためにもっとサイドチェンジのパスをしないと！ ｜switch the play（スイッチザプレイ） サイドチェンジをすることは、switch the play と言います！ switch 変える、逆にする　the play プレー...