ニューカッスル チャント大全【和訳・動画付き】

北の古豪ニューカッスル・ユナイテッド。プレミアリーグで最北端に位置するこのチームは近年サウジ資本により著しく成長を遂げています。

1892年に設立されたこのクラブ。

アラン・シアラーを代表とした数々のトップ選手がプレーした過去があり、2018年に武藤 嘉紀(現ヴィッセル神戸所属）が移籍したことにより日本でも話題になりました。

黒と白のストライプをチームカラーとしているニューカッスル・ユナイテッドのチームの通称は‟Magpies”（カササギ ）。

そのファン達はプレミアリーグ界で最も熱狂的なサポーターとして知られています。

今回はそんなニューカッスルのチャントを見ていきましょう！

｜Na, Na, Geordies

【歌詞】

Na na na nanananaaaa , nanananaaaa

Gerodieee

(repeated)

*geordieはニューカッスル出身の人のことを指します

｜Toon Toon Black and White Army

【歌詞】

Toon Toon black and white army

Toon Toon black and white army

(repeated)

*toon は地元の方言でtown(ニューカッスル）を指します！　toon army(Newcastle army) = ニューカッスルのサポーター

｜Blaydon Races

【歌詞】

Ahh me lads

You should've seen us ganning

Passin the folks along the road

Just as they we're stunning

Aal the lads and lasses there

Aal with smiling faces

Ganning along the Scotswood Roadd

To see the Blaydon Races

We went to blaydon races

'Twas on the 9th of June

Eighteen Hundred and Sixty Two

On a Summer's Afternoon

We took the bus from Balmbras

And she was heavy laden

Away we went along Collingwood Street

That's on the Road to Blaydon

Ahh me lads

You should've seen us ganning

Passin the folks along the road

Just as they we're stunning

Aal the lads and lasses there

Aal with smiling faces

Ganning along the Scotswood Roadd

To see the Blaydon Races

試合前に必ず流れるチャントです！

｜ Who's that team we call United

【歌詞】

Who's that team we call United

Who's that team we all adore

Oh we play in Black and White

And we all know how to fight

We'll support you ever more

｜ We are the geordies

【歌詞】

Oh we're the geordies

The super geordies

We're Newcastle

They say we win no trophies

Tell us something we don't know

We follow our Newcastle

Through the rain, the sleet, the snow

(repeated)

｜ Tell me Ma

【歌詞】

Tell me ma me ma

I won't be home for tea

We're going to Wembley

Tell me ma me ma

｜ When the Mags go marchin in

【歌詞】

Oh when the Mags (oh when the Mags)

Go marching in (go marching in)

Oh when the Mags go marching in

I wanna be in that number

Oh when the Mags go marching in...

(repeated)

｜ We are the Goerdies of NUFC

【歌詞】

This club is our club

Made out of two clubs

To form United

Oh what a great club

We'll always be there

Win lose we don't care

We are the geordies of NUFC

サッカー特化型オンライン英会話PlayOn!では、このようなサッカーに関する表現を実際の会話の中で使いながら、より深く実用的な英語を学ぶことができます。

詳しくはこちらをご覧ください！