Bounce backってどういう意味?Instagramから学ぶサッカー英語①
更新日:2 日前
最近はほとんどのサッカー選手がSNSを用いて情報を発信しています。読者の皆さんの中にも、自分の好きな選手のアカウントをフォローしている方も多いのではないのでしょうか?
実は彼らの投稿している文章は実用的なサッカー英語を学ぶのに持ってこいなんです!
今回は、サッカー選手のSNSによく出てくるBounce backという表現についてご紹介します!
Bounce backは「立ち直る」という意味の表現です。
「跳ね返る」という意味から派生して、失敗などから立ち直る様子を表します。
サッカーでは敗戦から立ち直ったり、また試合中でもそれまでのプレーを改善して逆転した際などに使われます。
【日本語訳】
私たちは立ち直る!!土曜日にまた会おう。
【日本語訳】
ウェンブリーで私の家族の前でイングランド代表デビューを果たせて特別な感情だ。私はこの瞬間を決して忘れない。今は立ち直って火曜日のために集中する。
サッカー特化型オンライン英会話PlayOn!では、このようなサッカーに関する表現を実際の会話の中で使いながら、より深く実用的な英語を学ぶことができます。
詳しくはこちらをご覧ください!