Turn it aroundってどういう意味？Instagramから学ぶサッカー英語

最近はほとんどのサッカー選手がSNSを用いて情報を発信しています。読者の皆さんの中にも、自分の好きな選手のアカウントをフォローしている方も多いのではないのでしょうか？

実は彼らの投稿している文章は実用的なサッカー英語を学ぶのに持ってこいなんです！

今回は、サッカー選手のSNSによく出てくるTurn it aroundという表現についてご紹介します！

Turn it aroundは「逆転する」という意味の表現です。

負けている状態からひっくり返すようなイメージです。

また、Win from behindやHave a comebackといった表現も逆転勝利を表す言い回しとして使えます

※日本語訳

今日のような負け方は傷つく、私たちは常にプレイするのが難しいスタジアムでより多くに値した！私たちは試合の最後の一秒まで逆転しようと挑戦した。あと4つの決勝戦、行くぞコテージャーズ。

※日本語訳

よっしゃあクリスティアン・ロメロ。今日は忍耐が必要だったが私たちはやり続けて逆転した。良い土曜日を。行くぞスパーズ。

文中に出てきた他の重要表現

Get in there　よっしゃあ

Hurt　傷つく

Deserve　～に値する

サッカー特化型オンライン英会話PlayOn!では、このようなサッカーに関する表現を実際の会話の中で使いながら、より深く実用的な英語を学ぶことができます。

詳しくはこちらをご覧ください！