Pumpってどういう意味？英語でのコーチングに必要な英語表現集 〜練習用具編〜

こんにちは

サッカーには英語と共通の単語もたくさんありますが、全く違う表現のものもたくさんあります。

この記事ではコーチが練習で必要な道具や器具などの英語表現を説明していきます。

｜Stopwatch ストップウォッチ

ストップウォッチは英語でも全く同じStopwatchです。

No one likes to see the stopwatch and whistle at Pre-season training except James Milner.

誰もがストップウォッチと笛をプレシーズンで見たくない。ミルナーを除いてね。

※No one ~ except　名前

｜Medical bag　救急バッグ

救急バックはMedical bagやFirst aid kitsと呼ばれています。

人によってはMedi bagやFirst aidなどと略した言い方をする人もいます。

Have you ever wondered what's in a medical bag?

救急バッグの中身について考えたことはある？

｜Cones　マーカー

マーカーはMarker Conesと呼ばれていますが、ほとんどの人がConesと呼びます。

逆にMarkerと略すと通じないので注意が必要です。

大きいコーンはBig conesやLarge coneと呼ぶことが多いです。

The use of "Cones" here during a ball mastery section of a circuit set up.

ボールタッチのサーキットトレーニングでのマーカーの使用例

｜Flat　平らなマーカー

平らなマーカーはFlatsやDisc markerと呼ばれています。

｜Bibs　ビブス

ビブスはそのままBibsと呼ばれています。

このBibsは赤ちゃん用のよだれかけという意味も持つ単語です。

Salah takes on the bibs

サラーがビブスチームを抜き去る

｜Tactic board　戦術ボード

戦術ボードは戦術を意味するTacticと板を意味するBoardという組み合わせで呼ばれています。

Tactic board、Tactical board、 Tactics boardと人によって言い方に違いがあります。

｜Pump　空気入れ

空気入れは英語でPumpsと呼ばれています。

｜Notes　メモ帳

メモ帳はNotesやnotebookと呼ばれています。

ピッチなどが書かれているものをcoach notebookと呼ぶこともあります。

Kevin Bond takes notes as training continues here under late afternoon

午後遅くまでトレーニングが続く中、ケビンボンドはメモを取っている

｜イギリスのコーチ

イギリスではコーチは黒のブーツに白ソックスという組み合わせがプロフェッショナルなコーチという考えがあります。

イギリスでコーチをする際はカラフルなブーツにカラフルな靴下はできるだけ避けた方がいいと思います。

サッカー特化型オンライン英会話PlayOn!では、このようなサッカーに関する表現を実際の会話の中で使いながら、より深く実用的な英語を学ぶことができます。

詳しくはこちらをご覧ください！