トッテナム嫌われすぎ！？プレミアリーグの面白いチャント集②！ 皮肉利きすぎ！！

ファンによるチャント、応援はほぼ全てのスポーツ、国で行われます。

しかし、イギリスのプレミアリーグでのファンによるチャント、応援はレベルが違います。

その国民性から生まれる皮肉の利きすぎているチャント、思わず笑ってしまうような応援、プレミアリーグを世界最高のリーグにしている1つの要因と言っても過言ではないでしょう！

前回に引き続き、そんなプレミアリーグの面白いチャントを3選、紹介していきいます！

｜ You ain't got no history=お前たちには歴史がない

【歌詞】

F*ck off Chelsea FC

You ain't got no history *ain't got no~=～がない

5 European cups

18 Leagues

That's what we call history

【和訳】

くたばれ　チェルシーFC

お前たちには歴史がない

5回のヨーロッパ杯優勝（今のチャンピオンズリーグ）

18回のリーグ優勝（プレミアリーグ）

おれたちはそれを歴史と呼ぶんだぜ

このチャントはリヴァプールファンからチェルシーに向けて歌われたチャントです！

リヴァプールがチェルシーに対して歴史でマウントをとっていますね（笑）

2025年時点での実際の成績はリヴァプールがチャンピオンズリーグで6回、プレミアリーグで20回優勝していて、チェルシーがチャンピオンズリーグで2回、プレミアリーグで6回優勝しています。

リヴァプールさすがですね（笑）

｜What do you think of Tottenham=トッテナムのことどう思う

【歌詞】

〔リーダー〕What do you think of Tottenham?

〔周り〕Sh*t!

〔リーダー〕What do you think of sh*t?

〔周り〕Tottenham!

〔リーダー〕Thank you

〔周り〕That's alright

〔全員〕We hate Tottenham　 *hate~=～をひどく嫌う　 　　

〔全員〕We hate Tottenham

〔全員〕We hate Tottenham

〔全員〕We hate Tottenham!

【和訳】

〔リーダー〕トッテナムのことどう思う？

〔周り〕ク〇！

〔リーダー〕ク〇のことどう思う？

〔周り〕トッテナム！

〔リーダー〕ありがとう

〔周り〕問題ないよ！

〔全員〕おれたちはトッテナムが大嫌いだ

〔全員〕おれたちはトッテナムが大嫌いだ

〔全員〕おれたちはトッテナムが大嫌いだ

〔全員〕おれたちはトッテナムが大嫌いだ！

トッテナム、ぼろくそに言われていますね（笑）

このチャントは他チームからかなり気に入られているようでジャック・ウィルシャーという当時アーセナルに所属していた選手がメガホンをもって自らこのチャントを始めるほどでした。

トッテナムはプレミアリーグの中でも1位、2位を争うほど嫌われているチームで、とくにライバルであるアーセナルからはひどく嫌われています。

実力で見返してほしいところです！

｜ Is this a library?=ここは図書館か？

【歌詞】

Is this a library?

Is this a library?

Is this a library?

Is this a library?

【和訳】

ここは図書館か？

ここは図書館か？

ここは図書館か？

ここは図書館か？

これは相手のファンが全然応援しないときや、ずっと静かなときに歌われるチャントです。

ホームでファン多いはずなのに声が聞こえないぞと煽るため、相手チームのスタジアムで歌われることが多いです。

サッカー特化型オンライン英会話PlayOn!では、このようなサッカーに関する表現を実際の会話の中で使いながら、より深く実用的な英語を学ぶことができます。

詳しくはこちらをご覧ください！