最近はほとんどのサッカー選手がSNSを用いて情報を発信しています。読者の皆さんの中にも、自分の好きな選手のアカウントをフォローしている方も多いのではないのでしょうか？

実は彼らの投稿している文章は実用的なサッカー英語を学ぶのに持ってこいなんです！

今回は、サッカー選手のSNSによく出てくるMateという表現についてご紹介します！

Mateは「友達」という意味のワードです。

アメリカ英語で言うBroやDudeと同じ意味で、イギリスやオーストラリアでは友達に対して親しみを込めてMateと言います。

主に男性同士の間で使われることが多いですが、女性に対して使うことも可能です。

【日本語訳】

スパーズのレジェンドでフットボールのレジェンド。

素晴らしいキャリアおめでとう、ガレス・ベイル！！あなたの（人生の）次の章での幸運を祈っているよ、親友。

【日本語訳】

素晴らしい予選の幕開けだった！イングランドの歴代最多得点者おめでとう、ハリー・ケイン。信じられないよ、親友。

※qualifier　予選、all time　歴代の

サッカー特化型オンライン英会話PlayOn!では、このようなサッカーに関する表現を実際の会話の中で使いながら、より深く実用的な英語を学ぶことができます。

詳しくはこちらをご覧ください！