アーセナルは今年も2位？プレミアで流行中のアーセナルいじりのチャントを解説、和訳とともに紹介！！

今プレミアリーグで流行中のアーセナルをいじるチャント、知ってますか？

アーセナルはプレミアリーグで3シーズン連続2位で優勝を逃し、毎年「今年こそは」というアーセナルに向けて「どうせ今年も」という他チームのファンの間で歌られるようになったチャントがあります！

今回はこの「アーセナル煽り」のチャントを和訳、解説とともに紹介していきます！

｜Second again ole ole

チャントは次のように歌われます。

【歌詞】

second again ole, ole

【和訳】

今年も2位　オレオレ―

＊繰り返し

上の動画は、日本時間3/23に行われたカラバオ杯決勝戦でアーセナルを2-0で下したシティのファンが地下鉄でアーセナルのファンにこのチャントを歌っている様子。

この記事を書いている3/24時点では、アーセナルが一試合多いものの、2位のシティと9ポイント差をつけた勝ち点70で首位をキープ。

まだ1位のアーセナルが2位のシティに「今年も2位」と煽られるというのはさすがプレミアですね。

2月に首位アーセナルと対戦し、後半アディショナルタイムに同点弾を決め2-2で引き分けた最下位ウルブスもこのチャントを歌っています！

2位から最下位のチームまでが同じ一つのチームを煽るってプレミアだけではないでしょうか。

4/20にはシティVSアーセナルの直接対決があるので要注目です！

今年こそはアーセナルなのか、今年も逃すのか、ぜひ注目して見てください！

サッカー特化型オンライン英会話PlayOn!では、このようなサッカーに関する表現を実際の会話の中で使いながら、より深く実用的な英語を学ぶことができます。

詳しくはこちらをご覧ください！