イブラヒモビッチの鼻はオフサイド？！ プレミアリーグの面白いチャント集④！ 皮肉利きすぎ！！

ファンによるチャント、応援はほぼ全てのスポーツ、国で行われます。

しかし、イギリスのプレミアリーグでのファンによるチャント、応援はレベルが違います。

その国民性から生まれる皮肉の利きすぎているチャント、思わず笑ってしまうような応援、プレミアリーグを世界最高のリーグにしている1つの要因と言っても過言ではないでしょう！

第1弾、第2弾、ファンによるチャント、応援はほぼ全てのスポーツ、国で行われます。

しかし、イギリスのプレミアリーグでのファンによるチャント、応援はレベルが違います。

その国民性から生まれる皮肉の利きすぎているチャント、思わず笑ってしまうような応援、プレミアリーグを世界最高のリーグにしている1つの要因と言っても過言ではないでしょう！

第1弾、第2弾、第3弾に引き続き今回は第4弾！プレミアリーグの面白いチャントを3選、紹介していきいます！まだ1、2、3弾チェックしていない方はそちらもチェック！

｜ His name is a shop=彼の名前は店の名前だ

【歌詞】

His name is a shop

His name is a shop

Lenell John Lewis

His name is a shop

【和訳】

彼の名前は店の名前だ

彼の名前は店の名前だ

レネル・ジョン・ルイス

彼の名前は店の名前だ

これもプレミアではないですがイギリス内の試合です。

これはジョン・ルイスという選手の名前が、ある店と同じ名前だということでチャンを歌われています！

選手はどんな気持ちなんでしょうね（笑）

｜ We'll play in the dark=おれたちは暗闇でもプレーするぞ

【歌詞】

We'll play in the dark

We'll play in the dark

We're Man United

We'll play in the dark

【和訳】

おれたちは暗闇でもプレーするぞ

おれたちは暗闇でもプレーするぞ

おれたちはマンチェスターユナイテッドだ

おれたちは暗闇でもプレーするぞ

これはマンチェスターユナイテッドがアウェーでの試合の際に相手側のスタジアムのライトに問題があったときに、マンチェスターユナイテッドのファンが歌ったチャントです。

「おれたちはあのマンチェスターユナイテッドだから、暗闇でもプレーできるぞ」と、ライトがつかないことを歌うと同時に自分たちのすごさを歌っていますね（笑）

さすがはユナイテッドですね！

｜ His nose is offside=彼の鼻はオフサイドだ

【歌詞】

His nose is offside

His nose is offside

His name is Zlatan

His nose is offside

【和訳】

彼の鼻はオフサイドだ

彼の鼻はオフサイドだ

彼の名前はズラタン

彼の鼻はオフサイドだ

ここではズラタン・イブラヒモビッチが彼の鼻が大きいことをいじられています！

「鼻が大きくてオフサイドだ！」と言われていますね（笑）

あのイブラヒモビッチですらいじられるということなのでチャントにはやはり愛が込められているでしょうね！

サッカー特化型オンライン英会話PlayOn!では、このようなサッカーに関する表現を実際の会話の中で使いながら、より深く実用的な英語を学ぶことができます。

詳しくはこちらをご覧ください！